婚纱很美，层层叠叠的白色轻纱，不是传统型的曳地长婚纱，而是轻盈俏丽的蓬蓬短裙；鞋子是订做的白色小羊皮罗马鞋，平跟；头纱也不长，只到肩下；头纱下是一顶订做的小小的海蓝宝石王冠，形状和大小都是那种迪斯尼公主玩具套装的样式，整个婚礼上最昂贵的就是这顶半宝石王冠。
*
婚礼很美好。
教堂是赫兰德家周日做礼拜常去的那家教堂，婚仪公司一大早就派人来布置教堂。
白玫瑰。黄玫瑰。满天星。
新娘捧花。新郎襟花。
空气中满是玫瑰花的香味。
阳光的味道。
*
从早上起床，格蕾丝就被苏珊和艾玛摆弄的团团转。
头发保养、面部保养提前一个月就在做了，健身一直不断，前天跟闺蜜们来了个除毛spa之旅；先穿好婚纱，然后罩上一次性的无纺布披风防止弄脏；美容师来化妆，美发师来做头发；戴上宝石王冠，别上头纱。
结婚可真是一件麻烦事，她觉得自己快要用光所有的耐心。
在这之前，朱丽叶让人们都出去，关上门。
从梳妆台上拿起梳子，妈妈为女儿梳头发。
“在中国，女儿结婚之前，妈妈会给她梳头。”她说：“我结婚的时候，没有妈妈给我梳头，一直觉得有点遗憾。我的宝贝，我挺不愿意你这么早结婚的，我总觉得你还是小孩子。”
“妈妈，我永远都是你的孩子。”
“那当然。”朱丽叶笑着摸了摸她头顶，“将来，你也会有自己的孩子，那时候你可能才算是真正的长大了。”
*
汤姆则是一直觉得这一天的记忆有点失真。
醒来后他就很有点紧张，觉得“嗨！今天我就要结婚了！”，有点，嗯……怎么说呢？似乎挺难以置信的。
说起来俩人同居了好几年，但“婚礼”就是会有一种必需的“仪式感”，令人郑重对待。
他一直都知道，总有一天会跟格蕾丝结婚，现在，这个梦想就要实现了。
*
婚礼进行曲。
从地毯另一头款款走过来的她。
她明亮的眼睛，闪亮的笑容。
空气中甜蜜的香气。
交换戒指。
许下承诺。
yes，ido。
yes，ido。
亲吻。
她小声对他说，现在，你完全属于我了。
*
这是混乱的一天，这是美好的一天，这是幸福的一天。
*
还有什么呢？
噢，也是忙乱的一天。
但，一切都是值得的。
将来，他们会回忆到这一天，会一致认为，这是值得纪念的一天，是美满的一天。
人生因你而美好，因你而完整。
你是我的一切，是美好中的美好。
*
我爱你。
我也爱你。
*
还有呢？
永远爱你，至死不渝。
——
（全文完）
*
婚礼很美好。
教堂是赫兰德家周日做礼拜常去的那家教堂，婚仪公司一大早就派人来布置教堂。
白玫瑰。黄玫瑰。满天星。
新娘捧花。新郎襟花。
空气中满是玫瑰花的香味。
阳光的味道。
*
从早上起床，格蕾丝就被苏珊和艾玛摆弄的团团转。
头发保养、面部保养提前一个月就在做了，健身一直不断，前天跟闺蜜们来了个除毛spa之旅；先穿好婚纱，然后罩上一次性的无纺布披风防止弄脏；美容师来化妆，美发师来做头发；戴上宝石王冠，别上头纱。
结婚可真是一件麻烦事，她觉得自己快要用光所有的耐心。
在这之前，朱丽叶让人们都出去，关上门。
从梳妆台上拿起梳子，妈妈为女儿梳头发。
“在中国，女儿结婚之前，妈妈会给她梳头。”她说：“我结婚的时候，没有妈妈给我梳头，一直觉得有点遗憾。我的宝贝，我挺不愿意你这么早结婚的，我总觉得你还是小孩子。”
“妈妈，我永远都是你的孩子。”
“那当然。”朱丽叶笑着摸了摸她头顶，“将来，你也会有自己的孩子，那时候你可能才算是真正的长大了。”
*
汤姆则是一直觉得这一天的记忆有点失真。
醒来后他就很有点紧张，觉得“嗨！今天我就要结婚了！”，有点，嗯……怎么说呢？似乎挺难以置信的。
说起来俩人同居了好几年，但“婚礼”就是会有一种必需的“仪式感”，令人郑重对待。
他一直都知道，总有一天会跟格蕾丝结婚，现在，这个梦想就要实现了。
*
婚礼进行曲。
从地毯另一头款款走过来的她。
她明亮的眼睛，闪亮的笑容。
空气中甜蜜的香气。
交换戒指。
许下承诺。
yes，ido。
yes，ido。
亲吻。
她小声对他说，现在，你完全属于我了。
*
这是混乱的一天，这是美好的一天，这是幸福的一天。
*
还有什么呢？
噢，也是忙乱的一天。
但，一切都是值得的。
将来，他们会回忆到这一天，会一致认为，这是值得纪念的一天，是美满的一天。
人生因你而美好，因你而完整。
你是我的一切，是美好中的美好。
*
我爱你。
我也爱你。
*
还有呢？
永远爱你，至死不渝。
——
（全文完）